Une langue honorée par Allah ﷻ
Une langue n’est pas sacrée par sa richesse littéraire. Ni par son nombre de locuteurs. Ni même par son ancienneté.
Ce qui donne à la langue arabe sa grandeur, c’est qu’elle est la langue qu’Allah ﷻ a choisie pour transmettre Son dernier message à l’humanité. C’est la langue du Qur’an, la langue du Prophète Muhammad ﷺ, la langue dans laquelle les paroles divines ont été révélées sans intermédiaire humain.
Allah ﷻ dit : « Nous l’avons fait descendre, un Qur’an en langue arabe, afin que vous raisonniez. » [Sourate Yūsuf, verset 2]
Ce n’est donc pas un simple choix culturel ou historique. C’est une décision divine. Un honneur immense que même les plus grands poètes de la jāhiliyyah n’auraient pu imaginer.
Comprendre ce privilège, c’est raviver l’amour pour cette langue. C’est réaliser que chaque lettre arabe porte une lumière du message d’Allah ﷻ.
Une langue préservée jusqu’à la fin des temps
Dans la plupart des religions du passé, les écrits sacrés ont été modifiés, altérés, voire perdus. Leurs langues d’origine se sont éteintes ou ont été remplacées.
Mais pour le Qur’an, Allah ﷻ a promis la préservation. Il a dit : « En vérité c’est Nous qui avons fait descendre le Rappel, et c’est Nous qui en sommes gardien. » [Sourate al-Hijr, verset 9]
Et cette préservation passe aussi par celle de la langue arabe. Car on ne peut séparer le fond de la forme. Le sens du Qur’an est lié à ses mots, ses structures, ses tournures.
Ainsi, tant que subsistera cette ummah, la langue arabe vivra. Et elle vivra toujours comme porteuse de la parole d’Allah ﷻ.
Pourquoi Allah ﷻ a choisi l’arabe
Parmi toutes les langues, pourquoi celle-ci ? Les savants ont réfléchi à cette question.
Imam ach-Chāfi‘ī a dit : « La langue arabe est la plus riche des langues en expressions et en subtilités. Elle permet d’exprimer les sens avec précision et profondeur. »
Ibn Taymiyyah a dit : « L’arabe est la langue la plus apte à transmettre les sens du message divin. »
C’est donc un choix de sagesse. Une langue claire, précise, capable de transmettre avec fidélité les sens complexes et subtils des révélations. Et une langue appartenant à un peuple simple, sans empire ni domination à l’époque, pour que le message ne soit lié ni à la politique, ni à la puissance humaine.
Ce que cela implique pour toi
Si Allah ﷻ a choisi l’arabe pour transmettre Sa parole, ce n’est pas sans raison. Ce n’est pas pour que tu te contentes de traductions approximatives. Ni pour que tu te reposes sur les efforts des autres.
C’est pour que tu fasses partie des porteurs de Son message.
Apprendre l’arabe, ce n’est pas juste apprendre une langue. C’est se rapprocher du Qur’an. C’est mieux comprendre les hadiths. C’est accéder aux paroles des savants. C’est ne plus être dépendant d’interprétations. C’est retrouver un lien direct avec la parole d’Allah ﷻ.
Et surtout, c’est honorer le choix qu’Allah ﷻ a fait. Honorer cette langue qu’Il a élevée au-dessus de toutes les autres.
Une langue pour raviver ta foi
Rien n’obligeait Allah ﷻ à choisir l’arabe. Mais Il l’a fait. Par sagesse. Par miséricorde. Et pour te faciliter l’accès à Son message.
Ne pas tenir compte de cela, c’est passer à côté d’un trésor. C’est accepter de rester à distance de la lumière, alors qu’elle est à portée.
Fais partie de ceux qui s’approchent. Pas de ceux qui repoussent. De ceux qui apprennent, pas de ceux qui remettent à plus tard.
Vous pourrez aimer aussi : « Pourquoi apprendre l’arabe est obligatoire en Islam ?«
