Beaucoup de musulmans ressentent ce besoin profond : apprendre à lire et à écrire l’arabe. Non pas pour la culture ou la curiosité, mais pour une raison bien plus noble : pouvoir lire le Qur’ān dans la langue dans laquelle il a été révélé.
Mais quand on est adulte, qu’on travaille, qu’on a une famille et qu’on n’a jamais appris une autre langue auparavant, par où commencer ?
Voici un guide clair, structurant, et sérieux pour tous ceux qui veulent faire les causes de manière intelligente et sincère.
Comprendre l’enjeu : Pourquoi commencer par l’alphabet arabe ?
Tout commence ici. Sans maîtrise de l’alphabet arabe, il est impossible de lire le Coran, de suivre un cours de grammaire, ou de comprendre la langue du Prophète صلى الله عليه وسلم.
Shaykh Ibn ʻUthaymīn a dit : « Apprendre à lire le Livre d’Allah est le premier pas vers Sa compréhension. » (Tafsīr Sūrat Al-Fātiṭah)
Étape 1 : Se familiariser avec les lettres isolées
L’alphabet arabe comporte 28 lettres. Chacune a une forme bien précise et un son distinct. Avant de chercher à les prononcer correctement, il faut les reconnaître visuellement.
Utilisez une fiche simple avec les lettres, et prenez le temps d’observer :
- comment elles s’écrivent seules
- où se positionne le point (au-dessus, en dessous, un seul ou plusieurs)
- ce qui les différencie visuellement des autres
Étape 2 : Apprendre les sons exacts
Le son de chaque lettre est essentiel. La prononciation arabe repose sur des points d’articulation très précis.
Shaykh Al-ʻUthaymīn a dit : « Mal prononcer une lettre dans la lecture du Coran peut altérer le sens. » (Charh Al-‘Aqīdah Al-Wāsiūyyah)
Il faut donc s’entraîner avec des audios fiables, voire un professeur qui corrige les erreurs, même minimes.
Étape 3 : Apprendre les trois voyelles principales
La langue arabe repose sur trois voyelles courtes (fatḥah, kasrah, ṭammah). Sans elles, tu ne peux pas lire un mot correctement. Elles changent le sens, la conjugaison, la fonction grammaticale.
Exemple :
- kataba (كتب) : il a écrit
- kutiba (كتِب) : il a été écrit
Les confondre, c’est changer complètement le sens.
Étape 4 : Lire des mots simples avec voyelles
Une fois les lettres et les voyelles maîtrisées, commencez à lire des syllabes, puis des mots courts. Pas de phrases longues au début.
Exemples :
- baba (بابا)
- dina (دِينا)
- salama (سَلَمَ)
Le but est de créer des automatismes. Comme un enfant qui déchiffre pour la première fois.
Étape 5 : Apprendre les lettres en position (début, milieu, fin)
Chaque lettre arabe change de forme selon sa place dans le mot. Cela peut être déstabilisant, mais il y a une logique :
- Lettre isolée : ع
- Début de mot : عــ
- Milieu de mot : ــعــ
- Fin de mot : ــع
Vous pourrez aimer aussi : Lire et Écrire l’Arabe Quand On Part de Zéro : Témoignages et Méthodologie
Étape 6 : Lire avec tajwīd très basique (pas obligatoire au début)
Pas besoin de maîtriser le tajwīd dès le début, mais dès que tu lis les mots arabes, il faut apprendre à les allonger quand nécessaire, à s’arrêter au bon endroit.
Cela évite les erreurs graves dans le Qur’an. Une simple erreur d’allongement peut faire passer d’un sens correct à un sens hérétique. D’où l’importance de commencer avec des bases saines.
Étape 7 : Répétition quotidienne + motivation sincère
La clé du succès n’est pas l’intelligence. C’est la discipline. Lire 10 minutes par jour, écrire les lettres, répéter les sons, revoir les voyelles, ça paraît peu… mais ça change tout.
Et si tu fais cela avec l’intention de te rapprocher d’Allah, chaque effort sera récompensé.
Un conseil final
Ibn Al-Jawzī a dit : « Quiconque persiste avec patience dans une science utile, même une heure par jour, il atteindra ce que d’autres n’atteindront jamais. » (Sayd Al-Khāḥir)
Commence. Lis. Écris. Répète. Prends chaque lettre comme un pas vers le Qur’an, vers la compréhension, vers la lumière.
Et souviens-toi : Allah ne regarde pas les résultats, mais les causes que tu fais avec sincérité.